Notre protection sociale est désormais un système d’extorsion des populations pauvres

Une tri­bune (en anglais) d’Aditya Chakrabortty dans le Guardian dresse un por­trait gla­çant de l’état de déli­ques­cence de la pro­tec­tion sociale au Royaume‐Uni.

Il est désor­mais éta­bli que notre sys­tème de pro­tec­tion sociale est défaillant. Les direc­tions admi­nis­tra­tives savent que le cré­dit géné­ra­li­sé est un fias­co et les par­le­men­taires se lamentent que des familles souffrent de la faim dans une socié­té par­mi les plus riches que l’humanité ait jamais connues.Aditya Chakrabortty

Source : Our bene­fits sys­tem has become a racket for chea­ting poor people, Aditya Chakrabortty pour The Guardian.


Illustration : © Leon Neal/Getty Images.