Benefits system

Notre protection sociale est désormais un système d’extorsion des populations pauvres

Une tribune (en anglais) d’Aditya Chakrabortty dans le Guardian dresse un portrait glaçant de l’état de déliquescence de la protection sociale au Royaume-Uni.

Il est désormais établi que notre système de protection sociale est défaillant. Les directions administratives savent que le crédit généralisé est un fiasco et les parlementaires se lamentent que des familles souffrent de la faim dans une société parmi les plus riches que l’humanité ait jamais connues.Aditya Chakrabortty

Source : Our benefits system has become a racket for cheating poor people, Aditya Chakrabortty pour The Guardian.


Illustration : © Leon Neal/Getty Images.